Piotr Piasta, May Devotions to the Blessed Virgin Mary

Piotr Piasta (Brudnów, Polonia, 1981)
May Devotions to the Blessed Virgin Mary
05:30
video HD
2016

[ENG] The video shows fragment from life of inhabitants of Wieniawa – a commune of small villages situated in central Poland. During the month of May a daily ritual is conducted by women: the devotions to the Virgin Mary. The video depicts a very clear moment which shows the connection between environment and its people. Women singing in nature bring flowers together with their sorrows and supplications to their goddess – Virgin Mary. It is a rural environment, where Mother Nature provides a living for its people.

[CAST] El video muestra un fragmento de la vida de los habitantes de Wieniawa, una comuna de pequeños pueblos situada en el centro de Polonia. Durante el mes de mayo, las mujeres llevan a cabo un ritual diario: las devociones a la Virgen María. En el video vemos un momento de clara conexión entre el medio ambiente y sus habitantes. Las mujeres que cantan en la naturaleza juntan flores con sus dolores y súplicas a su diosa, la Virgen María. Es un entorno rural, donde la madre naturaleza proporciona la vida para su gente.

[CAT] El vídeo mostra un fragment de la vida dels habitants d’Wieniawa, una comuna de petits pobles situada al centre de Polònia. Durant el mes de maig, les dones porten a terme un ritual diari: les devocions a la Mare de Déu. En el video veiem un moment de clara connexió entre el medi ambient i els seus habitants. Les dones que canten en la naturalesa s’ajunten flors amb els seus dolors i súpliques a la seva deessa, la Mare de Déu. És un entorn rural, on la mare naturalesa proporciona la vida per la seva gent.