Claudia Joskowicz, Los rastreadores, 2014.

Claudia Joskowicz (Bolivia, 1968), Los rastreadores, 2014, 23’.

Los rastreadores es un vídeo de dos canales basado en The Searchers (Centauros del desierto / Más corazón que odio) (1956). Dirigido por John Ford, es uno de los westerns más emblemáticos de la historia del cine. El trabajo de Joskowicz no intenta recrear la película original, sino adaptar sus temas principales, y las similitudes se encuentran en el uso del paisaje local y las representaciones de tensiones sociales. El personaje de Ernesto se basa en Roberto Suárez Gómez, el narcotraficante más poderoso de la historia boliviana, apodado “el Rey de la Cocaína”. En Los rastreadores se destilan cuestiones raciales, sociales y de alienación en una narración minimalista que condensa la masacre de la familia de Ernesto, el secuestro de su hija y su posterior búsqueda. Los silencios y la voz en off se utilizan para amplificar la narrativa, que opera como un desplazamiento del discurso político en Bolivia.