Jeamin Cha, On Guard
Jeamin Cha (1986, Busan, Korea)
based in Seoul
www.jeamincha.info
On Guard
18:00
FHD video, color/sound
2018
On Guard portrays a paradox in the double role of “caring” and “guarding” by tracing the everyday tasks of a safety guard and a care-worker and finding intersections between them.
One character K is made to be the focus. He is contracted to care for a building that seems to be falling into pieces, whilst contracting someone else to care for his mother. On Guard is a video about the care and security services that are usually outsourced by people living in cities. The private security industry is one of the fastest growing globally. Security guards, in cities particularly, are such a common sight that they often go unnoticed, drafted in to protect wealth in nearly every area, from shops, private houses to soon to be built on empty plots of land, all acting to state that private ownership needs protecting. In many countries the number of private security guards far outweighs numbers of public police.
With security, seen as a hireable service, we can see quite plainly that those who can afford protection get it, everyone else is left with the image of the guard whose very presence heightens the paranoia of a threat.
[ESP]
On Guard retrata la paradoja en el doble papel de “cuidar” y “proteger” al rastrear las tareas cotidianas de un guardia de seguridad y un cuidador y encontrar intersecciones entre ellos. K, el personaje protagonista, ha sido contratado para cuidar un edificio que parece estar cayendo en pedazos, mientras contrata a alguien para que cuide a su madre.
“On Guard” es un video sobre los servicios de atención y seguridad que generalmente son subcontratados por personas que viven en ciudades. La industria de la seguridad privada es una de las de mayor crecimiento a nivel mundial. Guardias de seguridad, son tan comunes que a menudo pasan desapercibidos, preparados para proteger la riqueza en casi todas las áreas, desde tiendas, casas privadas hasta pronto para ser construidas en terrenos vacíos, todos actuando para afirmar que la propiedad privada necesita protección. En muchos países el número de guardias de seguridad privados supera con creces el número de policías públicos.
Con la seguridad, vista como un servicio contratable, se muestra claramente que aquellos que pueden pagar la protección la obtienen, todos los demás se quedan con la imagen del guardia cuya presencia misma aumenta la paranoia de una amenaza.
[CAT]
“On Guard” retrata la paradoxa en el doble paper de “tenir cura” i “protegir” al rastrejar les tasques quotidianes d’un guàrdia de seguretat i un cuidador i trobar interseccions entre ells. K, el personatge protagonista, ha estat contractat per cuidar un edifici que sembla estar caient a trossos, alhora que contracta a algú perquè tingui cura a la seva mare.
On Guard és un vídeo sobre els serveis d’atenció i seguretat que generalment són subcontractats per persones que viuen en ciutats. La indústria de la seguretat privada és una de les de major creixement a nivell mundial. Guàrdies de seguretat, tan comuns que sovint passen desapercebuts, preparats per a protegir la riquesa en gairebé totes les àrees, des de botigues, cases privades fins aviat per ser construïdes en terrenys buits, tots actuant per afirmar que la propietat privada necessita protecció. En molts països el nombre de guàrdies de seguretat privats supera amb escreix el nombre de policies públics.
Amb la seguretat, vista com un servei contractable, es mostra clarament que aquells que poden pagar la protecció l’obtenen, tots els altres es queden amb la imatge del guàrdia la presència mateixa augmenta la paranoia d’una amenaça.
