Gabrielle Le Bayon, The Scale of Signs, 2016.
Gabrielle Le Bayon (França, 1981), The Scale of Signs, 2016, 5’14”.
The Scale of Signs contempla el desig com una eina per a desviar la realitat i produir un curtcircuit de tipus semàntic. Els mons que recorre amb calma la peça de Gabrielle Le Bayon estan absents potser de maneres variades i complexes: vicissituds de la història condemnades a un llibre de text; la tecnologia que condemna el llibre de text a la nostàlgia. Però la protagonista fulleja el llibre a la inversa, així que, si s’assumeix l’ordre cronològic, llavors el seu veritable desig és viatjar en el temps, per més insòlita que sigui aquesta noció. Com en la darrera escultura de Mark Waller, i el seu imperatiu operacional de reflectir els desitjos de la seva audiència, aquest llibre anacrònic, ple d’imatges exòtiques antiquades, reflecteix els desitjos romàntics del narrador, que aparentment s’adreça a un poeta, la figura que encarna per antonomàsia l’amor tràgic. La veu, però, parla amb coneixement de l’experiència que no es troba continguda en la representació, del desig fora de l’intercanvi monetari, en contra de les normes d’una presumpció blanca i europea. El vídeo de Le Bayon proposa amb calma el seu propi moviment herètic. Potser un moviment que no és gens sàdic: el moviment de desfer, com llegir un llibre d’història a la inversa.